【GAL/官中】ハッピーライヴ ショウアップ!&FD【OD/14.1G】
大家的踊跃支持让厂商看到了支持中文的必要性,已经有许多自带官中游戏在steam上发售,只要大家继续购买正版中文版,以后肯定有更多的官中游戏,以后就不再仅仅依赖汉化组慢慢地开坑填坑,我们也不再需要苦等汉化。
你那几十块一百块买来的不仅仅只是这个游戏的价值,是整个游戏业界的改变!购买正版游戏的钱能够回流到制作公司,对制作公司的下一部作品有非常积极的鼓励作用。同时能引起大量日本厂商对中文圈子的重视,让更多游戏厂商知道出官方中文的重要性。
现在游戏业界正由以前民间自主汉化往官中汉化转变的阶段,只要有足够的人购买官中,相信总有一天以后所有游戏都是出厂默认附带中文!
Steam官中购买界面:点击
21/05/28
有磁链,度盘炸了随缘补。
23/03/26
已更新官中硬盘版资源以及官中汉化补丁(可移植至生肉资源上使用)。
由于官中会有部分BUG,故有需求者可下载生肉资源后另行下载官中汉化补丁。
23/06/30
已更新《ハッピーライヴ ショウアップ アンコール!!》(生肉)
ハッピーライヴ ショウアップ!
Getchu界面:点击
游戏官网:点击
STORY
極寒の大国ラーシャの長い冬が終わり、春の風が吹き始めた頃――
ライカスク学園の2年生アキト・ユキハラはある日、往来で泣いている迷子を見つける。
偶然居合わせたソフィア・トゥーリナと一緒に、迷子の親を探すことになったアキト。
彼はその子を泣き止ませるために、魔法を使って見せた。
無事に親子を引き合わせた後、ソフィアはアキトに言った。
「私に、魔法を教えてくれませんか!?」
「私もあなたみたいになりたいんです!」
ソフィアに魔法を教えてくれる教室が見つかるまで、彼女の面倒を見ることになったアキト。
ライカスク公園で魔法の練習をしている時、二人は大道芸をやっているルー・マオに出会う。
「あたしと一緒にライヴをやろう!」
この国では大道芸のことを「ライヴ」と呼ぶ。
ルーの一言で、大道芸大会に一緒にエントリーすることになった二人。
果たして、三人は本番当日までにメンバーを集めることができるのか!?
そして、ソフィアは魔法を習得することができるのか!?
「ハッピーライヴ ショウアップ!」
これは仲間たちと共に一つの太陽を作り出す物語――
ハッピーライヴ ショウアップ アンコール!!
Getchu界面:点击
游戏官网:点击
恋人同士として過ごす特別な一週間。
それは思いもよらぬ心境の変化をもたらし、二人の運命を大きく変えていく――
ミヤビ・アサヒナをクローズアップしたアフターストーリーをメインに、
ソフィア、カーチャ、ルー、クラリス、ペチカたちポカポカメンバーのミニストーリー&エッチシーンも収録!
STORY
ライカスク学園の2年生アキト・ユキハラとポカポカ一行はマーブル鉄道に乗って、首都グラングラードを訪れた。
その旅先で、アキトは同じ師匠の下で修業していた妹弟子ミヤビ・アサヒナと2年ぶりに再会する。
彼を失ってから気付いた、秘めた想いを伝えるミヤビ。
戸惑いながらもそれを受け入れるアキト。
そしてミヤビは、休暇中だけでも以前共に暮らしていたエルフブルグで過ごさないかと提案する。
数週間後、アキトはミヤビも暮らす元師匠の家を訪れた。
ミヤビと一緒の夏休みが今、始まる――
STAFF
开发: FAVORITE
音乐: 忍
主题歌作曲: 矢野達也
原画: ベコ太郎
SD原画: ミズタマ
剧本: 高山大河
主题歌作词: 山本美禰子
协力: 司田カズヒロ
导演: 水間ホシひと
主题歌演出: Ray、山本美禰子、鈴湯
CAST
ソフィア・トゥリーナ(CV:内田愛美)
カーレンテイア・ヴェリーベル(CV:福圓美里)
ルー・マオ(CV:八ッ橋しなもん)
クラリス・クローニャ(CV:森崎乃々華)
ペチカ・モニカ(CV:山岡ゆり)
???(CV:藤田茜)
CHARACTER
ソフィア・トゥーリナ CV:内田愛美 身長:158cm ライカスク学園普通科の2年生。 幼少期のうちに発現するはずの魔法の才能が最近になって見つかった。 自身の大きすぎる胸に悩んでいる。 「私もあなたみたいになりたいんです!」 |
||
カーレンティア・ヴェリーベル CV:福圓美里 身長:154cm ライカスク学園芸術科音楽コースの2年生で、ヴァイオリン奏者。 幼いころから英才教育を受けており、既にプロ以上の技術を身に付けている。 独りぼっちで、機械のようにひたすらヴァイオリンを弾いてきたこれまでの人生に疑問を抱いていたが… 「ワタシ、初めての友達のためなら! あなたのためでしたら、全力でヴァイオリンを弾きます!」 |
||
ルー・マオ CV:八ッ橋しなもん 身長:147cm ライカスク学園普通科の1年生で、大道芸人。 ジャグリングや綱渡り、パントマイムなど、幅広い芸を身に付けている。 明るく前向きな性格で、思い立ったらすぐに行動する。 また、恋愛やオシャレなど、女の子らしいことには一切興味がない。 「あたしと一緒にライヴをやろう!」 |
||
クラリス・クローニャ CV:森崎乃々華 身長:169cm ライカスク学園芸術科バレエコースの1年生で、バレエダンサー。 特待生で入学するほどの実力だったが、現在はスランプに陥っており、 非常に真面目な性格で努力家。 極度の男性恐怖症で、克服したいと思っている。 「意味を知りたいんです。あなたやカーレンティア先輩がどうしてこんなことをしているのか」 |
||
ペチカ・モニカ CV:山岡ゆり 身長:143cm ライカスク学園普通科の3年生で、演劇部部長。 頭に血が上りやすい性格で、自身の言動のために、自分以外の演劇部員が全員退部をしてしまった。 粗暴な口調や横柄な態度が目立つが、実は面倒見が良く、頼りになる一面も。 自身の子供のような見た目に強いコンプレックスがあり、そのことに触れると怒る。 「さて、明日から久々に頑張ろうかね!」 |
||
??? CV:藤田茜 身長:152cm ヤポンの伝統的衣装であるキモノを来た謎の少女。 |