【汉化硬盘版】神咒神威神楽 曙之光 【Eushully图书馆汉化组】
故事简介：
要追溯建国的起源的话，就要说到举行讨伐异形之战的神州・葦原中津国。
在这个诸将角逐天子的奉戴，流下滚滚鲜血的动乱时代中，国土的东半发现了未开发的领域这一事实被公诸于众，事态急转直下。
东征战争。
仿照建国的英雄憚，制服东地之人才能手握天下。
被如此野心侵占的、实施侵略战的诸将，却被东边的军势所击败。
他们是脱离了常规的、超越人智之魔。
三百年过去了。
在不让诸外国知晓自身败北的事实与国家的疲敝的、进入锁国体制的神州，在从东方流入的阴气的污染与外夷开国的压力面前，现在已是处于存亡的危机关头。
为了驱赶阴气，与列强一战，此时东征又再次揭幕。
是为不能失败的战斗。
湖容不下盐分。两者混杂在一起的话必然会产生斗争。是为不可避免的生存竞争。
成为了征夷将军的久雅竜胆，率领着因为污染而成为了半异形的军队投入了空前的战斗。
究竟到了最后，他们会目睹什么。
 |
【神世創生篇 主人公】 坂上 覇吐 （さかがみ はばき） CV：宮下栄治本来出身于拥有古老血统的士族之家，但家族因为先祖在过去的东征时受到高浓度的污染而受到迫害，现在已经凋零。 尽管如此，本人却是个完全不在意这点的自由人，是个无赖兼放肆的好色的傾奇者。 简单来说，只不过是个无脑好色男而已。对竜胆一见钟情，为了让她成为自己的人而决定参加东征。 同伴们尽管知道他缺根筋，但因为他那无论什么苦况也不失笑容的明朗天性，使他逐渐成了他们之间的中心。「被你迷上了啊，久雅公主大人。为了你我万死不辞」 |
 |
 |
【神世創生篇 女主角】 久雅 竜胆 （こが りんどう） CV：中島沙樹在神州中位于士族的顶端的久雅家的当主。 因为她的激昂脾性而被称为久雅的鬼姫的、东征军的总大将。 她那基于五德的信条在人世中虽是寻常之事，然而在本作中却是异端，实际上被人当成是怪人的道理。 也就是说，在这疯狂的世界上，一个正常的她被当成是疯子。尽管在这无法融入周围的环境下挣扎着，然而她依旧没有变化。 在被当作狂人的同时，她怀着太平之世的理想奔往讨伐化外的东征。「那么就让你的精魂，让身为大将的我来抱有吧」 |
 |
 |
【楽土血染花篇 主人公】 凶月 刑士郎 （きょうげつ けいしろう） CV：谷山紀章本作中最让人忌惮的异能・祸害的宿主、凶月一族的年轻当主。 因为他的立场与境遇让他成为了非常排他而富有攻击性的危险人物，但这样的他却也不敢得罪义妹咲耶。为了守护被认为是讨伐化外的王牌、能随意舍弃的棋子的咲耶以及一族的未来，参加东征以寻求武功。 与覇吐相识以后就一直是冤家对头，不能无视对方的关系。「你傻啊。谁会找架吵啊」 |
 |
 |
【楽土血染花篇 女主角】 凶月 咲耶 （きょうげつ さくや） CV：高田初美凶月一族的千金，刑士郎的义妹。 因为是高纯度的异能者而被认为是移动炸弹，经常处于严密的封印与监视之下，自由基本上被剥夺了。 因此对努力要拯救她的刑士郎抱有超越兄妹立场的思慕，为了成为哥哥的力量而参加东征。与柔弱的外表相反非常坚强，一想到什么就会喋喋不休说个不停。 能够制衡好战而缺乏同伴意识的刑士郎的，实际上就只有她。「愿能在满天、日与月、星还有雪之下、毋需顾忌别人，与哥哥一起走……」 |
 |
 |
【威烈繚乱篇 主人公】 壬生 宗次郎 （みぶ そうじろう） CV：松元惠拥有女性的瓜子脸的、给人礼貌乖巧的印象的剑士。 但是与外表相反，内心却只对与强者战斗斩杀感兴趣。 不仅是人，对所有的东西都是用斩不斩得了的眼光来判断，目标是日ノ本最强的剑士。 为了获得这个称号而参加东征。尽管处于求道者的极致，但却有唯一一个弱点，那就是对女性的味道几乎无法抵抗。 因此，对随心所欲的紫織感到难以相处。「那么就由我来告诉你我的王道。只要拔出剑来，无论是谁都能斩」 |
 |
 |
【威烈繚乱篇 女主角】 玖錠 紫織 （くじょう しおり） CV：河原木志穂代代保护禁内的武术集団・玖錠家的长子。 然而本人似乎没有继承流派的意愿，准备将家督的位置让给弟弟。 而且认为自己的武技中混进了旁门左道，觉得与守护皇室的武不相称。 为了在自己这一代完全终结玖錠的旁门武技，于是前往讨伐扭曲的元凶即化外而参加东征。基本上是个快活而平易近人的御姐，但一涉及到战斗就会毫无宽恕的严格的人。 尽管平时是个慎行的大和抚子，但又有着缺乏女性的羞耻心的难以捉摸的性格。 因此，别人对她的印象基本上不一致。「我也喜欢男子汉啊。虽然不是公主千金，但我是不会相让的」 |
 |
 |
【咒皇百鬼夜行篇 主人公】 摩多羅 夜行 （まだら やこう） CV：羽多野渉他的咒力史上最强。那超越其他人的才能，是甚至被称为「人界に生じた穴」的稀有的阴阳师。 眉清目秀而头脑聪明的、无可挑剔的贵公子，却又是个性格扭曲的美感奇怪的躁狂男人。对所有事情都很显眼地抱有揶揄言行的态度，但同时又有点厌世，搞不清楚他的真意。 参加东征，表面上也是抱着游山玩水的态度……「真是太好了。太美丽了。不会无聊哦，真开心啊」 |
 |
 |
【咒皇百鬼夜行篇 女主角】 御門 龍水 （みかど りゅうすい） CV：小林桂子龍明的养女，夜行的未婚妻。 身为统领神州的所有术师的御門的继承者，却迷醉在阴阳道上，颠倒了自己的天赋。 而且还迷上了夜行的术，为了让他承认自己而一直努力。 然而现状是她的这份意气打了水漂，没有出现希望出现的结果。对义母龍明非常崇敬，但在上述这点上却顽固地反对她。 参加东征也是上面这事所引起的，总是追着夜行的背影。「谁是小不点啊。只不过是你们这些混蛋高我一丁点而已啊」 |
 |
 |
御門 龍明 （みかど りゅうめい） CV：矢口アサミ
统领神州内所有术师的御門一门的现任当主。 记录上她的年龄已经到达八十，但那五十岁的年轻外表让奇怪的传言从不间断。 「你所指着的称为魂。被废弃的词，是消失了的词啊。现在只有我这种年纪的人才会知道吧」 |
 |
 |
丁禮 （ていれい） CV：環有希
夜行的式神。 尽管对变态的主人的嗜好感到疑惑，却是个竭尽式神的忠义的苦难者。 「爾子、求你了能给我静点吗」 |
 |
 |
爾子 （にこ） CV：高梁碧
夜行的式神。 另外似乎还能变成人形，但没怎么见过。 「啪嗒啪嗒嘀嗒嘀嗒大爆炸、的说！」 |
 |
 |
中院 冷泉 （なかのいん れいぜん） CV：成瀬誠
统管神州之武的五大竜胆紋的次席，现实中武家的最大势力中院家的当主。 外表看上去是个轻浮的公子，但本质却是个冷酷好战的野心家，而且还是很狡猾的危险男人。 「也就是说我们是情敌关系了」 |
 |
 |
【夜都賀波岐】 天魔・夜刀 （てんま・やと） CV：鳥海浩輔以自己的理论建立秽土全域的祟神。 夜都賀波岐的主要支柱，将秽土异界化的正是他本人。 从此，化外总军就成了他的分身他的血肉。 因此将他杀死的话化外就能消灭，反过来不消灭他的话其他人都是不死。 事实上，人类是不可能伤害处于神格级别的异界法则的他，对竜胆等东征军来说是绝望之壁。 更重要的是，他本身就对秽土以外的地方持有强烈的憎恨，因此不可能有和睦共处的可能。「灭尽灭相——在此起誓，我不会让任何人活着回去」 |
 |
 |
【夜都賀波岐】 天魔・悪路 （てんま・あくろ） CV：寺島拓篤君临秽土的大天魔、夜都賀波岐的支柱之一。 与经常一起行动的母禮是兄妹又是恋人，互相持有强烈的感情。 比较客气，所以让人有可以坐下来交谈的感觉，但其实他心里那股发狂的憎恨与其他化外是一样的。 倒不如说他浑身上下都是冷徹的杀意更准确。 因此不存在任何隙缝，在天魔八柱中也是很高阶的危险人物。「肮脏的异界人，就在这个黄昏让你们化为尘埋在土下」 |
 |
 |
【夜都賀波岐】 天魔・母禮 （てんま・もれい） CV：瑞沢渓君临秽土的大天魔、夜都賀波岐的支柱之一。 与经常一起行动的悪路是兄妹又是恋人，互相持有强烈的感情。 与哥哥不同很热情，与此成为正比，在八柱中拥有最强格的火力。 因此在战斗时必须以封印对周边的伤害为前提条件，不是武术家能应付的对手。「这种傲慢，这种存在感……果然你这混蛋，是它的继承人啊」 |
 |
 |
【夜都賀波岐】 天魔・紅葉 （てんま・もみじ） CV：羽吹梨里君临秽土的大天魔、夜都賀波岐的支柱之一。 经常被称为是天魔之中唯一的理性派，尽管处于敌对方的立场，但至少没有二话不说就战斗的好战性。 在秽土的内陆拥有自己的国家，创立这个体制的也是她一个人。 夜行、龍水、还有龍明、爾子、丁禮……和他们这些御門的人似乎有什么渊源……「似乎记得某些人。哎呀究竟谁是谁呢。我已经搞不清楚了」 |
 |
 |
【夜都賀波岐】 天魔・奴奈比売 （てんま・ぬまひめ） CV：いのくちゆか君临秽土的大天魔、夜都賀波岐的支柱之一。 存在自身并不确定，而且神出鬼没。连姿态也是千变万化，没人能弄清楚她的实体。 仅次于紅葉的能够坐下来交谈的人，但因为是个拥有非常危险的神经质的炸弹般的人，明白的说是不正常的人。 在不能预测这点上来说，是非常危险的对手。「我好羡慕啊。真不知羞啊。所以连被侵犯的事情都忘记了啊」 |
 |
 |
【夜都賀波岐】 天魔・常世 （てんま・とこよ） CV：生天目仁美君临秽土的大天魔、夜都賀波岐的支柱之一。 拥有楚楚动人的柔弱外表，但本性所在的随神相却是丑而凶恶，因此没人能够直视她。 代替在穢土的最深处不动的夜刀，指挥全部的化外的实际上的统治者。 深爱着夜刀，但总是埋在心里不表现在外。 貌似这是她的处事方式，但真相不详。「不可饶恕。不会让你们过去的。从现在开始，不会让你们再走前一步的」 |
 |
 |
【夜都賀波岐】 天魔・宿儺 （てんま・すくな） CV：前田剛君临秽土的大天魔、夜都賀波岐的支柱之一。 尽管确实在夜刀的太极之下，但又有一定的独立面，他那本性的奔放让场面变成混沌。 因为喜欢在精神上打乱搞乱别人，基本上喜欢权谋，但这并不是战斗力不足所致，倒不如说是个不能在正面来应付的对手。 只要他出现在战场，无论是敌是友都无一幸免于难。「这个邑（城镇）已经死了。所以才能让你们这些低贱的人踏足在这里」 |
 |
 |
【夜都賀波岐】 天魔・大獄 （てんま・おおたけ） CV：安元洋貴君临秽土的大天魔、夜都賀波岐的支柱之一。 在鬼面的甲冑遮掩下看不到他的真面目，被众多谜团所包裹着。 与魁梧的容貌相反相当理性，但一涉及战斗就会表现出无法控制的暴性。 与宿儺是在不同的意义上处于特殊的位置，有时看上去像是在跟夜刀作对，但绝对不可能凭这点来断定他能成为东征军的同盟。「只要演员好那演的戏就是最好的——原来如此，是落败狗的戏言啊」 |
 |
| ブランド： | light（このブランドの作品一覧） |
| 定価： | ￥8,800 (税込￥9,680) |
| 発売日： | 2013/06/28 |
| メディア： | DVD-ROM |
| ジャンル： | 和風剣戟ADV |
| JANコード： | 4529904002317 |
| 原画： | Gユウスケ |
| シナリオ： | 正田崇 |
| 音楽： | 与猶啓至 |
| 商品同梱特典： | 初回特典：オリジナル録り下しドラマCD、ビジュアルファンブック |
| サブジャンル： | アドベンチャー [一覧] |
| カテゴリ： | ファンタジー、バトル、伝奇、戦うヒロイン [一覧] |
 |
 |
  |
汉化相关
玩意就是这么个玩意，也许不合某些人的眼睛，无所谓了。转载保留出处。其他人做汉硬请重新打包，不要用这边的连接。本补丁完全免费发放，请勿用于商业用途。 之前只做过E社的游戏，出于对天冥的报复心理，搞了个别的社的，动机就是这个，和主题无关不扯了。 图没人接，自己只做了序章某人的信那种剧情图片翻译，没想到阴间程序根本不显示，所以只能录个视频翻译，启承转合共四段，先看起，把序章C过去直接开始游戏，承转合等到了相应的剧情再去看。如果有人愿意捣鼓程序，也有会翻译的P图工把剩下的图片自己翻了的话，私信我。作品质量摆在这，缺斤少两的看着挺不舒服的，但我不会去翻剩下的图片。看你们的。 |
点击下载后面的复制，别点下载
去网页打开百度网盘，点击秒传链接，前提你要打好秒传那个
粘贴即可
