【汉化硬盘版】放课后的灰姑娘女孩/放課後シンデレラ【靴下汉化组】

中文介绍来自2DF

故事介绍

“哇，这是怎么回事？”
数年前，从出生成长的城市搬家出去。
如今久别归来，家乡已是大变样，完全生不出怀念的感觉。

「好久不见，过得好吗」
跟我搭话的是已经辣妹化的青梅竹马，变化大到我差点问「你谁啊」。

在这样忐忑的环境中，我（公住清史郎）开始了崭新的生活。

被同为转学生、喜欢放学的奇怪女孩子影响，决定振作精神，积极向前。于是，邂逅和契机接踵而至，也注意到生活中的种种细节。

「你没有朋友吧，真可怜……」初识的学姐如此感慨道。
「前辈，可、可以的话和我一起回去吗？」时而收到邀请，时而主动搭话。

也会有外校的女生在校门口等我。
我望眼欲穿的「现充的校园生活」肯定就在前方。
总觉得每天都是波澜壮阔。

人物介绍

	我行我素的转学生 田寄 多乃実　CV：八ッ橋しなもん和主人公在同一天转学到同一所学校的同一个班级。二年级。 性格开朗，和谁都能友好相处，但保持一定的距离。 和主人公在转学前一天邂逅，渐渐产生依赖感。 不擅长集体生活，校园生活中最喜欢放学那段时间。 好奇心旺盛，每天放学都乐此不疲地绕远路。「呐，今天选哪条路回去呢？」
	白人辣妹系青梅竹马 長南 陽佳　CV：小波すず处于班级里中心圈子里的，主人公的青梅竹马。二年级。 性格开朗，朋友众多，和谁都能友好相处。 经常和不固定的朋友兴高采烈地聊着时尚话题。 和主人公产生了距离感，说话的机会也少了，但各方面都变得在意起来。「几年没见了，我变了很正常吧」
	想和主人公建立联系的学妹 築島 つくし　CV：みたかりん主人公的学妹，一年级。 对主角一见钟情，是个跟踪狂。 愿意为心许的对象奉献一切，会积极规划约会安排。 食欲旺盛，常常去买零食吃。「前、前辈，要吃肉包子吗？」
	和主角自来熟的学姐 宇佐川 雪子　CV：北大路ゆき主人公的同校学姐，三年级。 一发现主人公，就会缠上去捉弄。 喜欢拍摄猫，因为摄影技术得到当地报社赏识，常常东奔西走，收集素材。 性格大条，不拘小节，喜欢快乐的事。「真可怜……让大姐姐我帮你做点什么吧」
	外校的圣女 王城 茉莉愛  　CV：柚原みう在附近的教会女校上学的千金小姐，二年级。 开朗乐观，被其笑容治愈的人不在少数，校园之外也很出名。 极具奉献精神，时常能看到她在车站前开展募捐活动。 恋爱方面是一张白纸，一旦相恋定会一路顺风，直达本垒。「您久等了」

汉化STAFF：

【靴下游戏组】

放课后的灰姑娘女孩1.02+汉化补丁

首先感谢各位玩家老爷们对本组的支持~
本作由靴下汉化组旗下靴下游戏组汉化，严禁收费转载或用于其他任何盈利目的，作品首发松鼠学院 songshuxy.com，有任何问题均可前往松鼠学院进行反馈。今后我们也将继续进行GAL汉化事业。希望大家多多支持~

【补丁运行】
直接点击Cinderella_cn.exe即可启动简体中文补丁。

【staff信息】（感谢下列组员对作品汉化的无私奉献）
程序：空種
汉化：夏音、Sikikarin、花园、一般通过天⑨、ardor、近衛憐、御崎辉、kudlice、coka、暗璘、mins
校对：花园、一般通过天⑨、近衛憐、mins
润色：蘇仙、Aoba、花园、里奈、柚子
测试：花园、柚子、傻叔、fxb、里奈、Ama心、STV100-2、Aoba、孤雪无名、Sikikarin
修图：马卡龙
杂务：花园、柚子、马卡龙

【汉化说明】
1.本补丁基于官方1.02补丁制作，请在使用本补丁前先安装官方1.02补丁。是否安装可以看汉化补丁进入主界面后左上角是否有【靴下汉化组】和BuildTime字样。
2.如果你进游戏没有主动设置字体，默认字体为黑体（选择字体里面显示ＭＳ ゴシック）。
3.汉化补丁运行对性能有一定要求，我们不建议在低配置的电脑上运行本补丁。同时在进行游戏时，请确保没有大量占据内存资源的程序运行，否则游戏可能会报错。如果遇到读不到文件的报错，重新进入游戏即可。
4.汉化补丁存档与原存档不兼容，尝试访问原存档可能会导致存档丢失。
5.本补丁由【靴下汉化组】制作，请勿将本补丁随意改动、移植。
6.本补丁仅供日语学习参考使用，如果您喜欢这个游戏，请购买正版再使用本补丁。
7.本补丁完全免费，从未参与任何形式的收费活动，由此造成的损失与本组无关。
8.本补丁严禁用于任何形式的商业盈利用途。
9.如果您在淘宝等平台上购买到本补丁内容，请直接给卖家差评。
10.若因上述行为触犯法律，本组不承担任何责任。
11.请勿将本游戏汉化录像上传到bilibili等视频网站，并且由于录播导致的一切后果本组概不负责。

【招募】
靴下游戏组持续招募中，欢迎初翻、校对、程序、润色大佬的加入，招募群:738638040

汉化原贴：
https://tieba.baidu.com/p/7711647629

已固实压缩 ，添加10%恢复记忆
解压出错请更新最新至WINRAR进行解压或自行修复