铃芽之旅 / すずめの戸締まり 【WEB1080P】

《铃芽之旅》（日语：すずめの戸締まり）是由新海诚编剧兼执导的日本动画电影，于2022年11月11日在日本国内上映、隔年春季在海外上映。本片为新海诚第8部动画电影，也是他继《你的名字。》、《天气之子》后，第三部牵涉灾难题材的电影，三片合称作新海诚的“灾难三部曲”。故事讲述少女岩户铃芽、与以关闭灾难之门为使命的“关门师”宗像草太，为了关闭灾难之门展开一连串的冒险旅程。影片前导标语为“门的那一边，存在着一切的时间——”（扉の向こうには、すべての時間があった——），正式海报标语为“我出发了。”（行ってきます。）

新海诚创作本片的灵感，源自工作前往日本各地期间看见人口减少绿地增加、严重特殊传染性肺炎疫情期间发现原为闹区的东京新宿变得寂静的现象，构思电影和小说剧情时融入东日本大震灾的事件。本片为新海诚首度采用公路电影形式创作的作品，故事舞台贯穿日本列岛，遍及九州的宫崎县、四国的爱媛县、神户、东京、东北的宫城县及岩手县等地。

本片发行后，成为新海诚第三部日本国内票房超过100亿日圆的作品，获得外界正面为主的评价；媒体与影评界称赞视觉动画、场景描写、配乐、人物情感、直面东日本大震灾的议题，评论观点分歧主要针对主角的行动、男女主角的关系刻画，片中描绘灾难生物型体的形象、与《你的名字。》和《天气之子》相似的剧情结构则受到部分影评家诟病。电影入围第73届柏林影展主竞赛单元，在第46届日本电影学院奖获颁优秀动画奖、最优秀音乐奖，参演该片的松村北斗赢得该届话题演员奖。该片还让相关取景地成为观光景点。

故事内容

岩户铃芽是个与阿姨环居住在九州宫崎县港口小镇的17岁少女，长期以来，她经常梦见儿时的自己在草原漫步、看见某个人影的梦境。2023年9月25日这天，她在骑乘自行车上学的途中，遇到了一名正在为寻找“门”而四处旅行的青年。铃芽追随青年来到山中废墟，在那里发现一扇破旧的门，并鬼使神差地向那扇门伸出了手。当她开门的瞬间，在门内看见长期出现在梦境里、所有的时间似乎都融合在一起的天空。她还在门的附近发现一座猫型的石像，但是这尊石像被铃芽拾起后，便化成生物逃走了。之后回到学校的铃芽，与其他人经历了一场地震，当她察觉山中废墟出现只有她才能看见异常的存在时，立刻赶往废墟，发现先前遇见的青年正努力地将被不明力量推动的“门”关上，她试图协助青年关上那扇门，反让青年为保护她而受伤，最终青年咏唱咒文、拿出一把特别的钥匙将门上锁，才正式关闭了那扇门，那股不明力量也随即化成雨滴消失。

铃芽带著青年抵达自己的家里处理伤势，青年告诉铃芽，他是负责将连接往生者世界“常世”的“后门”关闭、借此防范“蚯蚓”从“后门”窜出引发灾难的关门师宗像草太；所谓蚯蚓是在日本列岛之下蠢动的巨大力量，没有所谓的目的和意志，只要积攒够了足够的扭曲，便会直接现身，摧枯拉朽与撼动大地，只要没有用“要石”镇住“后门”，蚯蚓仍会再次现身。此时一只小白猫现身在铃芽的房间窗台上，铃芽取用鱼干与水喂食白猫，询问它是否要当她的孩子，白猫开口说话回复喜欢铃芽、嫌弃草太碍事后，草太的人影立刻消失，意识附身在铃芽家里的三脚小黄椅上，白猫则趁机逃走，迫使铃芽为了追上白猫与变成椅子型态的草太，带著草太的钥匙追在两者后方，匆促别过环与环的同事冈部稔，白猫、草太与铃芽随即搭上渡轮离开海港；白猫经过与椅子型态的草太的一番对峙后，便跳到别的船只跑走了。

隔日，铃芽和草太乘船抵达四国爱媛县西部的港口；与此同时，白猫因为其特殊外型被路人拍摄传上社群网站、成为焦点之馀更获得“大臣”的昵称，使得铃芽与草太也开始用社群网站追踪大臣的行踪。在爱媛，铃芽与草太在当地的蜜柑果园遇见与铃芽同龄的女高中生海部千果，当他们察觉大山区域浮现暗红色烟雾的时候，千果骑乘机车载著两者赶往该地区，铃芽与草太顺著暗红色烟雾的方向往大山深处走去，发现一所废弃学校的门口正涌出蚯蚓的力量，有鉴于变成椅子型态的草太行动受限，铃芽遂取用草太的钥匙，依照草太的指示关上了后门。当晚千果和她的家人让铃芽和草太借住在家里经营的民宿，千果透露那座废校原本是她在初中时期就读的母校，数年前因为发生坍崩事件，导致学校遭受废弃、全村居民举村迁离当地。隔天，铃芽从电视转播看见大臣漫步在明石海峡大桥的身影后，她与草太决定前往神户，向千果道别，还从千果的手里取得衣装与用于装著椅子（草太）的背袋。

铃芽和草太待在公车候车亭躲雨，遇上驾车从松山市老家返回神户途中的小酒馆老板二之宫瑠美，作为回报瑠美让他们搭便车与提供食宿的协助，铃芽和草太志愿帮她照顾年幼的双胞胎孩子，铃芽甚至还协助瑠美招呼店里的顾客。藏身店里的大臣被发现后急忙逃出店外，铃芽和草太追著大臣的时候，发现市郊一个封闭的游乐园摩天轮上涌出蚯蚓的身影，铃芽在摩天轮上耗费了一番功夫，才将后门关上，并且在事后因为与草太晚归被瑠美说教。铃芽在社群网站上再度发现大臣的行踪，偕同草太搭乘瑠美的汽车抵达新神户站，与瑠美道别，搭乘新干线前往东京，她还发现环已经透过手机通讯软体连续发送多达55条讯息给她。

到达东京后，草太带铃芽前往他位于御茶之水的公寓查询资料，草太的友人芹泽朋也也因草太这几天的“失踪”而前来公寓找他；这时候地震警报忽然响起，巨大的蚯蚓从公寓附近紧邻神田川的地铁隧道口出现。草太意识到另一颗“要石”松脱——要石本有两颗，铃芽遂带上草太跳至全身已离开地面飞至东京上空的蚯蚓，试图将也跳上蚯蚓的大臣重新做为“要石”，未料大臣宣称自己已不再是“要石”，草太还发现自己有意识的时间越来越少，亦即他被变成椅子型态时便承接了“要石”的身份，铃芽无法接受此事，但大臣告诉她地震将会产生大量的伤亡，她只好哭著将成为“要石”的草太刺向蚯蚓，从而解除地震危机。暂时镇住蚯蚓后，铃芽将位于皇居附近地下深处的东京后门关上，并对使草太成为“要石”的大臣发怒。铃芽向草太住院中的祖父宗像羊朗请求协助后，决定从自己能通过的唯一一扇门进入“常世”，将草太带回来，而那道“门”邻近她在东北岩手县的老家。

铃芽返回草太的住处梳洗一番、更换衣著后准备前往老家，但在御茶之水站前被芹泽拦截，两人同时与从九州追来东京的环遭遇，加上不请自来的大臣，铃芽一行遂由芹泽驱车前往东北。环对于铃芽擅自离家出走颇为不满，导致姨甥俩发生了争执；一行在公路休息站时，环与铃芽大吵一架，另一颗要石——黑猫“左大臣”现身在两人与大臣面前；发觉自己对铃芽失言的环跑去跟芹泽哭诉，芹泽只能对铃芽一行背后的黑幕重重感到无奈。气氛紧绷的铃芽一行继续上路，途中因为左大臣开口说话，一行的座车意外摔入路旁故障，环决定骑著自行车载著铃芽、大臣和左大臣，继续抵达因为多年前的灾难，现在仅剩遗迹的铃芽老家。

铃芽在老家的地里找到了一本她小时候的日记，想起了她唯一能进入的“门”的位置与灾难相关的记忆，她偕同大臣和左大臣踏入“门”后的“常世”世界。进入常世后，左大臣以神力与企图窜入现世的蚯蚓打斗，铃芽则找到被刺入蚯蚓的椅子型态的草太，并在大臣的协助下将他拉出来，令草太得以恢复人形的模样。草太与铃芽携手合作，在左大臣的帮忙下，两人将再度化身成“要石”的大臣和左大臣，用于重新镇住蚯蚓。事成之后，铃芽在常世的另一端看见了儿时的自己，将三脚小黄椅交给她，才意会多年来她在梦境看见的身影，正是长大后的自己。铃芽向儿时的自己打过招呼，勉励后者好好长大，便跟著草太离开常世返回现实世界，将这道“门”正式锁上。

结束连日的冒险后，铃芽与芹泽、环会合，草太则在提早与铃芽道别时约定会在日后探访她。铃芽和环循原路返家，并沿路与旅途中帮助铃芽的人们相会，回归日常生活的铃芽则用功读书，准备接下来的考试。故事尾声，铃芽在冬天骑车上学的途中与草太重逢。

登场人物

岩户铃芽（岩戸 鈴芽（いわと すずめ），声：原菜乃华、三浦あかり（童年时期）（日本）；郑可欣（台湾）；黑特、宋雨桐（童年时期）（中国大陆））

本作女主角，与阿姨环居住于九州宫崎县的17岁女高中生，故乡在岩手县，出生于2006年5月24日。

特征是用红色发带束成的马尾辫。自出生便与母亲椿芽相依为命，4岁时遭遇东日本大震灾，为了寻找在地震发生期间待在医院工作没有回来的母亲，首度接触了“后门”的世界，以此机缘被阿姨环收养，经常梦见儿时的自己在草原漫步的梦境。生性勇敢，行动力强，也因年幼失去至亲，有些看淡死亡，认为生死更多是运气。受母亲的影响懂得基础急救看护知识。因为无意间打开了引发灾难的门，与流浪的“关门师”宗像草太踏上旅程。在不经意拔出要石，间接导致草太变成要石后，一直抱持著愧疚之情，后来拯救了草太的过程中也救赎了年幼的自己。冒险结束后，与草太、芹泽道别返回宫崎县，专心准备隔年的考试，数个月后与草太重逢。

宗像草太（宗像 草太（むなかた そうた），声：松村北斗（SixTONES）（日本）；庄汶锜（台湾）；马正阳（中国大陆））

本作男主角，留著过肩中长发，拥有青色的双瞳，左眼眶有泪痣的大学生。他是有著将灾难之门关上的使命的“关门师”。他为了寻找出现在日本各地的门而展开旅行，在要前往某个废墟的途中遇见了铃芽。本身是关门师家族出身，立志成为教师的大学二年级学生，平常居住在东京的公寓里，为了将土地归还给原主人，决意搜寻和锁上“后门”。生性温柔善良，总是担心他人优先于自己。接触大臣时遭受诅咒，继承了“要石”的身份，随著与铃芽的旅行改变认为自己的存在无关紧要的想法，后期被铃芽所救，在旅途结束后与铃芽约定日后会探望她，数个月后与铃芽重逢。

在新海诚著作的《铃芽之旅～芹泽物语～》补述到，身高比179公分的芹泽稍高一些（180公分以上），在一次教育心理学研讨会上认识芹泽。为准备教育实习，与芹泽相约过剪发，但直到最后也没有剪。

大臣（ダイジン，声：山根あん（日本）；苏蕴佳（台湾）；禹思萱（中国大陆））

会说人话的神秘白猫，拥有变化外型的能力，因为长有白色胡须的面孔让人联想到早期的内阁总理大臣，而被路人取名“大臣”。真实身份是封印蚯蚓的“要石”之一，原本镇守著九州宫崎的“后门”，但由于铃芽打开了门的期间，不慎动到当时化为石像型态的大臣，令其重获行动能力，造成封印被解开，为引领铃芽寻找“后门”的重要角色。生性单纯，如同小孩一般，相当喜欢铃芽，但认为草太是碍眼的存在，诅咒草太令其灵魂附在三脚小黄椅上。最终牺牲自己恢复“要石”的身份，将蚯蚓重新封印。

根据小说，原本是一名孤儿，在百年前自告奋勇成为要石，因为在爱玩耍的年纪成为要石，并且孤独地度过百年，所以才趁机捣蛋，并渴望得到铃芽的爱。

铃芽的椅子（すずめの椅子）

铃芽的母亲在铃芽4岁生日时特制的小黄椅，一度在海啸中佚失，待铃芽寻回时已经缺了一只脚。草太被大臣诅咒后，成为草太灵魂凭依的媒介。

岩户环（岩戸 環（いわと たまき），声：深津绘里（日本）；曾允凡（台湾）；张碧玉（中国大陆））

铃芽的阿姨，为铃芽的母亲椿芽的妹妹，渔协的职员。说话带有宫崎腔，年近40岁仍维持单身，擅长料理。28岁时因为姊姊逝世，开始负责照顾铃芽的生活，但有过度保护和唠叨的倾向。起先因为得知铃芽离家感到担忧，特地请假赶往她所在的地点，不但误认芹泽是诱拐铃芽的可疑人士，还因为要求铃芽赶快回家导致双方发生争执，后来透露东日本大地震期间找到铃芽的经过，在芹泽的座车故障时骑乘单车载著铃芽、左大臣和大臣抵达铃芽仅剩遗迹的旧家。旅途结束后偕同铃芽返回宫崎县，沿途感谢曾经在旅途关照铃芽的人们，还从后者手里收到旅途所经之处的土产。

在新海诚著作的《铃芽之旅～环的物语～》补述到，椿芽与环年轻时因为父母早逝而相依为命，原本环在东日本大震灾发生前有名刚交往的年长男朋友，但在收养铃芽后，转而以铃芽为生活重心，与时任男朋友疏离分手。震灾后从九州前往东北去寻找铃芽时，乘坐了当时刚全线通车的九州新干线，有描述到当时车上气氛沉重，没有线路通车的喜悦，而事实上九州新干线正好在震灾发生第二天（2011年3月12日）全线通车，通车仪式因震灾而取消。

冈部稔（岡部 稔（おかべ みのる），声：染谷将太（日本）；江志伦（台湾）；图特哈蒙（中国大陆））

环在渔协的同事，对环抱有单相思的情感。在环为了铃芽离家一事与他相谈时，透过GPS和帐户馀额的记录，判读出铃芽当时待在神户，促使环动身前往神户和铃芽碰面，后来在铃芽与环返回宫崎的时候迎接两者。

二之宫瑠美（二ノ宮 ルミ（にのみや るみ），声：伊藤沙莉（日本）；许云云（台湾）；马程（中国大陆））

铃芽从爱媛搭便车去神户，在公交站遇到的港湾小酒馆的老板。一手养育年幼的双胞胎。家住神户（因此说着关西方言），母亲住在爱媛县松山市。在铃芽和椅子型态的草太旅行至神户期间，让铃芽搭便车和待在店里帮忙，提供两者食宿。后来和准备返回宫崎县的铃芽、环相会。曾去过铃芽和椅子型态的草太在神户前往关门、因后来经营不善而被废弃的游乐园。

海部千果（海部 千果（あまべ ちか），声：花濑琴音（日本）；张乃文（台湾）；常蓉珊（中国大陆））

铃芽在爱媛遇到的同岁活泼少女。说伊予方言。家里经营家族民宿，家庭成员有父母与就读小学的弟弟，有名刚交往的男朋友。对铃芽和椅子型态的草太抱持好奇心，在后两者旅行至爱媛期间，招待铃芽品尝当地的蜜柑，让两者暂住家里，还在铃芽离开前准备衣物和包包，让她在旅途中使用。后来和准备返回宫崎县的铃芽、环相会，偕同家人招待两者。铃芽与椅子型态的草太在爱媛关门的校舍，曾经是千果上过的初中（因山体塌方破坏而被废弃）。

岩户椿芽（岩戸 椿芽（いわと つばめ），声：花泽香菜（日本）；巫玉羚（台湾）；闫夜桥（中国大陆））

铃芽的母亲兼环的姊姊，故人。生前是医院的护理人员，擅于料理和制作物品。于34岁那年（铃芽4岁时）遭遇海啸逝世。

芹泽朋也（芹澤 朋也（せりざわ ともや），声：神木隆之介（日本）；苏振威（台湾）；藤新（中国大陆））

草太的死党，立志成为教师的立教大学教育学科大学生。习惯抽烟，言谈举止粗鲁，其实很关心朋友，喜欢听昭和时代的歌曲。对草太错过教师测验一事颇有不满，在铃芽和草太旅行期间为两者提供协助。起先被环误认为是诱拐铃芽的犯人，但在旅途中居间调解铃芽与环的关系，令环对其改观，事后被环称赞是个适合担任教师的人选。

在新海诚著作的《铃芽之旅～芹泽物语～》补述到，其身高为179公分，比草太稍矮。在大学一年级即遇上冠状病毒疫情，不得不透过网路课程修习课业，直到大学三年级才回校，并在一次教育心理学研讨会上认识草太，也是自己认识到的第一位朋友。生活费紧张，网课期间到夜店打工，而变成金发、戴耳环的外貌，且疑似感染了新冠病毒而发过高烧；得到一位叫大石的前辈的不少生活帮助，且从其手上买下影片中11年车龄的手动挡红色跑车。

宗像羊朗（宗像 羊朗（むなかた ひつじろう），声：松本白鹦（日本）；陈进益（台湾）；叶保华（中国大陆））

草太的祖父，不只是养育其长大之人，也是“关门师”的师父。冷静且严格地守护草太，现时因为身体虚弱待在东京的医院住院疗养。知晓蚯蚓的存在。起先认为关门师为人类牺牲是天经地义的事，但在铃芽为了解救草太赶来医院向他求助时受动摇，给予铃芽启示，嘱托左大臣协助带领铃芽前往目的地。在2011年的震灾中，他以自己的右臂为条件换取东要石，并刺入东京的后门。

制作人员

官方网站

https://suzume-tojimari-movie.jp/

作者留言：虽然剧情不太行 但是诚哥的画面效果和音乐绝对不会让你失望的 而且我当时是去电影院看的imax场 看爽了 听爽了 主题曲太好听了呀 狂赞！！！