【漫画/汉化】[松本大洋] 惡童-夸克

充满戾气的街头小霸王「小黑」，和天真却让人伤透脑筋的恶童「小白」。两个从小就是孤苦无依、相依为命的麻吉。他们的地盘「宝町」是一个充满金钱、暴力和龙蛇混杂的地狱之城。这两个被称为「猫」的少年，从没想过自己和宝町的未来，但无忧无虑的生活却因为黑道铃木的出现逐渐产生变化。一日，铃木带著恶棍手下重回宝町，这是财大气粗的财团，他们不仅要将宝町夷为平地，还派了三个拥有特异功能的杀手准备暗杀小黑跟小白。邪恶势力不断压迫小黑和小白的生活，面对环境变迁，两人的友情也出现重大危机。心中满是悲愤的恶童决定要站出来捍卫自己心爱的城市，展开一场亡命的生存游戏！