【完结漫画】-[小川悦司] 中华小当家/中华小厨师(台)/中華一番-出版社: 講談社、東立出版社-1-17卷-度盘

　　《中华一番！》主要描写中国四川省的年轻厨师刘昴星（マオ，外号阿昴，台湾译为小当家）学习厨艺，到广州阳泉酒家修行，获得特级厨师（漫画中虚构的中国料理界的最高地位）资格，因为主角坚持一个信念－料理是为人们带来幸福的，结交许多对于厨艺有志一同的朋友，及最后与“黑暗料理界”（裏料理界）对抗过程的冒险漫画。

*注
　　由于更换连载杂志，从第六卷起标题由『中華一番!』变更为『真・中華一番!』。单行本全17卷，文库版全11卷。

中華一番! – 1995年〜1997年『週刊少年マガジン』と『マガジンSPECIAL』に連載、全5巻。
真・中華一番! – 1997年〜1999年『週刊少年マガジン』に連載、全12巻。1997年4月よりTVアニメ化され、翌1998年9月まで全52話放送。

为鸡毛小当家也爆衣？？？我觉得动画挺正常向的啊，除了四郎老吃师娘豆腐外……有点辣眼睛

chm没见过的格式，但是居然可以直接打开，应该是微软的什么编程之类的，就是不知道怎么导出图片，淦！不过自动分好了章节，阅读很方便