【轻小说】[极恶]Genocide Online 1-3卷+web1-239话 epub 作者:たけのこ
It is a story in Japan that followed a little different developed history from you.
天生就有着异于常人的思考和伦理观的日本大小姐,在由于信赖的母亲去世而变得再也无法忍受来自社会的压逼之时,遇见了一个号称『不论怎样的玩法都会默许』的VR游戏。
为了消除日常生活的压力,她向如现实般真实且拥有高自由度的最新款VRMMORPG出手。
而她的反派玩耍行径在起始之城掀起了混乱的漩涡、转眼间就击溃了黑社会组织、甚至还造成了政变,
最终使得她被众玩家冠以「屠杀者」、「徘徊的Last boss」、「唯一一个玩着不同游戏的人」、「Raid boss」、「无慈悲」、「如字面般的人祸」的称呼、并在各种意义上变得有名。
——这个故事讲述的,就是这样的她的玩游戏日记。
译者前言:由于web版靠前的章节是译于译者水平尚浅之时,错漏在所难免,因此建议各位先不要阅读web版序章至第121话,改为阅读在实际内容上大致相同、唯经过修改后拥有较高品质的书籍第1至3卷,然后再回来从web版第122话开始读起。
注1:为了方便各位理解剧情,译者自行划分了章节,作者在原文中并没有这样做
注2:书籍第1卷(包含WEB版第0话至第29.3话(除了第29.1话)的改善后的翻译)
书籍第2卷(包含WEB版第31话至第69话的改善后的翻译)
书籍第3卷(包含WEB版第70话至第121话的改善后的翻译)
插图已按照文库位置插入文中。
注3:web目前进度000-238。
注4:本web版汉化含 序-239话+259.5话+264.5话+264.6话+270.5话+281.5话
文库1卷·人物情报
(注:文本 by 作者)
首先是封面绘!
真是太棒了!大家鼓掌!
接着是一条玲奈的人物设计!
太美丽了……顺带一提虽然没有特意描写,在设定上这个吊坠是丽奈妈妈的遗物。
然后是丽奈的人物设计!
这样的美少女,所作所为却是那样的……就是这点使人成为教屠。
之后是超级罕见的一条玲奈制服打扮!
我敢肯定,如果有这样的美少女同班同学,绝对会心神荡漾的!
各位觉得怎样?很棒对吧?
然后这里是那样的女性杀手的汉尼斯君的人物设计!
显然是与好胜、说任性说话的形象相符的少年呢!完全是热血主角嘛
然后是大家都最喜欢的杂耍小伙子优君的人物设计!
完全是不起眼又不可靠的宅的感觉呢!这个……或者可以说这是很久以前的galgame主角的样子,总之我收到不是攻而是受的形象的人物设计了!
然后是汉尼斯的队员的克林的人物设计!
怎样呢?传递出轻佻的感觉呢,这家伙可是承受了丽奈的『秘技・胡桃夹子』。(注:第29话的剧情)
然后是汉尼斯的队员的米拉的人物设计!
无表情的神秘美人呢,但是除此之外是充满着不认输的感情、并且追求贯穿丽奈的头的可爱角色!
然后是大家都殷切期待的亚历克西・瓦朗斯骑士团长的人物设计!
再次,我只能说是很棒呢……
这可是我叮嘱担当插画师的久坂んむり先生,抱着不是『序盘就死掉的角色』而是『重要NPC』的认识来小心设计,才完成的设计哦!
看见这个时我想「居然死了吗……」并一瞬间感到后悔了。
作为重要NPC的亚历克西,尽管是出色的武人角色,但输给了异样的家伙丽奈、无法守护自己的故乡,不过最后还是稍微满足了……
若果临死时没有那个慰藉,我确信亚历克西是无法闪耀的,所以就杀了他而不让他幸存。
封面设计完成了,接下来是它的初次披露!
我有信心当设计如此精美的书被排在店面时,肯定会让人有拿下来购买的冲动!真的太美好了……!
没有书腰则是这样的!
我不说是哪里,不过很大a……(人头落地的声音)