[完结漫画] [CLAMP]-魔卡少女樱/カードキャプターさくら/百变小樱魔法卡/CARDCAPTOR櫻-1-12卷-香港中文版
《百变小樱魔法卡》中的女主角——木之本樱,是日本友枝小学四年级的学生,无意之中解开了库洛卡的封印。从此,她的生活被改变。受封印小兽小可的委托,小樱成了“库洛魔法使”,要把拥有魔力、到处作乱的库洛卡降服。小樱的身边有很多的好朋友,在他们的帮助下,小樱最终把库洛卡一一收服,并把它们全部转换成小樱卡。
香港翻译确实有点不习惯,“咭” 是个什么东西?粤语区的有无懂行的?这个翻译我确实不太懂
嗯,想必网上对这部作品的调侃大家也看过不少了,什么男同启蒙,师生恋,女同启蒙……数不胜数,然而如果她仅仅只有这些,可不会成为经典,她自身的质量才是最重要的支点,也正是这个使其足以傲视而今90%的千篇一律作品了,经典之名当之无愧!