【汉化/ADV】冥契的牧神节 / 冥契のルペルカリア [3.12G][秒传/OD/GD]

前言

冥契：一，默契，心有灵犀；二，冥婚，阴婚。

ルペルカリア：Lupercalia，牧神节，古罗马庆祝畜牧神卢波库斯的丰收节。相传为西方情人节（Valentine’s Day）前身。

剧情介绍

「若想与神明比肩，唯有一条道路：变得与神明一样残酷。」——萨尔瓦多・达利

注：萨尔瓦多・达利，西班牙超现实主义画家。

英年早逝的天才伶人。
近乎传奇的她，在壮烈的戏剧终章获知了一个真相。

……

斗转星移，春临大地。
主人公・濑和环在迎新会上发现了某个节目。

「欢迎来到萤火虫剧团！」

这是由学生剧团临时举办的突击演出。
曾经作为童星出道，却中止演艺生涯的主人公心中，涌现了怀念的回忆。

「去看看吧」

好热闹本性开始的荒诞故事。
掀开序幕的故事，在迎来终章之前都不会中止吧。

热爱戏剧的纯情少女，架桥琥珀。
演艺天才，匂宫巡。
知名度剧增的网红，天使奈奈菜。
放弃演艺的幕后少女，箱鸟理世。

「创造最美好的戏剧！」

她们展现的是，以北欧神话为主题的舞台“菲利亚“演出。（注：菲利亚，源自希腊语Philia，意为兄弟之爱）
沐浴在聚光灯下，伴随故事字符跳动的她们如此动人。

白发红瞳引导你。
创造属于你的美好终章——。

预览

汉化相关

已打2021.07.19发布【两个人汉化】全线汉化补丁

2021.07.20更新最终补丁

修复内容：
已修复共通线最后一个选项，Xは、死んだ。选择后下一个场景，导致无法进入到下一句话的BUG以及程序100%卡死的bug

如补丁为v1.0版，请自行下载v1.01补丁，并覆盖即可

v.1.01补丁秒传

D022B7AAD64C817DC6201C4461A788E9#0F80F8CC7D036037E904F099A84286C5#14485483#patch_v1.01.rar

2021.07.26更新v3.0汉化补丁说明 by ebonLC
修改错别字、重复翻译和语句遗漏；
对部分词句使用进行优化、修改(此处主要针对玩梗部分)；
感谢大大们的信任与放权。

045A166268917006FBE534D04960066C#712B83B6F5EAEB3C4B3BC8D3E8AE3C06#14395679#Meikei_v3.0.rar

汉化原帖：https://tieba.baidu.com/p/7455702315