【汉化Gal】Re:LieF〜親愛なるあなたへ〜(Re:LieF〜献给亲爱的你〜) 【汉化硬盘】默示汉化
《Re:LieF〜献给亲爱的你〜》是RASK(TrymenT)制作的一款美少女游戏,2016年10月28日全日本发行。该作荣获了萌系游戏大赏的剧情金奖,在美少女游戏大赏也斩获了综合、剧本、画面、音乐和角色等多个奖项。
2020年2月20日,同世界观作品《TrymenT》由HIKARI FIELD代理发行AlphA篇的Steam中文版 。
(由雫将维发起的【TrymenT】企划,为了这个企划把当年制作【Traumend】(女主是腿部残疾的、钢琴演奏水平很高的甘利纱阳)的那些人再次聚在一起,【試してみるんだ、もう一度】。【TrymenT】企划三部曲,【Re:LieF〜親愛なるあなたへ〜】于2016年10月28日全日本发行,揭露一小部分真相,【TrymenT ―今を変えたいと愿うあなたへ―AlphA篇】于2020年2月20日在Steam发行,揭露一小部分背景,【TrymenT OmegA篇】至今没有消息)
- 中文名
- Re:LieF〜献给亲爱的你〜
- 原版名称
- Re:LieF〜親愛なるあなたへ〜
- 别 名
- Re:LieF~DeaR YoU~
- 游戏类型
- 重返校园ADV
- 开发商
- RASK
- 发行公司
- RASK HIKARI FIELD
- 发行日期
- 2016年10月28日
- 总 监
- 雫将维
- 编 剧
- 艾阿尔 平乃比良 户部明
- 背景音乐
- 金闭开罗巧梦
- 玩家人数
- 1 人
- 发行阶段
- 已发行
背景设定
世界观
新的季节,新的环境,新的校园生活。太平洋上,御云岛中,期待与不安交织的新生活即将拉开帷幕。这里与世隔绝,被山一分为二,没有便利店,没有平价餐厅,也几乎没有娱乐设施,甚至没有网络和手机。主人公等人将在这座岛上,和不相识的人同住一室。在这种环境下,主人公将和向着各自目标迈进的女主角们发展出怎样的恋情?最终等待着他们的“毕业”,又会以何种形式到来?
关键词
有些年轻人在社会生活中遭遇了挫折,也有些年轻人无法顺利适应社会……他们就是TrymenT计划的目标人群。本计划旨在通过让这些年轻人重返校园,培养他们的社交能力,提高对社会生活的适应性。计划的实施地是太平洋上一座名为御云岛的海岛。岛上没有网络,没有手机,也几乎没有娱乐设施。参加者们将在这种环境下,体验为期一年的校园生活。
登场角色
主要角色
-
帚木日向子
配音:葵百合
生日:1月2日(摩羯座)
她曾犯下重大的失误,一直郁郁寡欢。因为想要一个改变人生的契机,来到了这个学校。虽然有治愈他人的外在,内心的信念却有常人之倍。另外喜欢廉价美食。
-
大馆流花
配音:藤川夏
生日:4月29日(金牛座)
举手投足间皆显得游刃有余的酷酷女性,始终严于律己。周围的人希望她好好休息一番,所以推荐她来体验校园生活。爱好摄影。
-
海藏萌萌
配音:绫濑朱里
生日:8月8日(狮子座)
活力满满的双马尾女孩。在专业圈子里乃是有名的“天才少女”,已发表过众多论文。她讨厌自己的姓氏,若用姓称呼她,马上就会生气。似乎对蛋黄酱有自己的独特见解。
-
爱
配音:奥山步
生日:10月1日(天秤座)
住在远离学校宿舍的地方,自称离家出走的少女。因为某个传闻,认识了主人公等人 。
其他角色
-
优
配音:凉贵凉
生日:10月1日(天秤座)
总是散发着独特气氛,平和沉稳的少女。偶尔会突然出现,向主人公问出不可思议的问题 。
-
米莉亚·布兰可
配音:铃谷麻耶
生日:3月14日(双鱼座)
是日向子的室友。基本上从不说话,一直保持着沉默。似乎很喜欢花草,经常会吃路边花草 。
-
新田司
配音:黛希和
-
佐藤理人
配音:片桐良一
主人公的室友。说话风格独特,看不透他心里想的什么,但其实做事可靠。
-
伊砂真
配音:奥川久美子
主人公所在班级的班主任。做事认真,待人温柔,但稍微有些死板 。
-
三国义贵
配音:原田有贵
主人公所在学校的员工。和学生接触不多,偶尔走夜路时碰见,甚至会被当成幽灵。
-
中村夏奈
配音:葵百合
她在学校附近的咖啡厅打工。是可以迅速和任何人打成一片的活力化身。
-
图图
配音:凉贵凉
萌萌制作的女性人工智能。因为精度过高,甚至偶有毒舌。
-
斋藤
配音:奥川久美子
让日向子参加TrymenT计划的原因之一。擅长即兴给人起外号。
游戏原声
主题曲《Re:TrymenT》
歌手:紫咲萤
作词、作曲:甘利纱阳
黙示游戏中文化兴趣小组 译制